João Pessoa ・ Sabado ・ 26 de setembro de 2026 ・ 26º C

Banner

Paraíba

“Caba”, “peba” e “arrodear”: pequeno influenciador ensina gírias da Paraíba e encanta a internet

Publicado em 26/09/2026 às 08:28 Por Redação
Reprodução Instagram
Reprodução Instagram


O influenciador mirim Rafael, conhecido nas redes sociais como Pingo de Fogo, chamou a atenção dos internautas ao participar de um quiz sobre expressões populares da Paraíba. Gravado no Museu Nacional da República, em Brasília, o vídeo mostra o garoto respondendo às perguntas e explicando o significado de palavras típicas do vocabulário paraibano.

Com chapéu de couro e mochila nas costas, Rafael demonstrou familiaridade com as expressões regionais e respondeu às perguntas de maneira espontânea. O conteúdo foi publicado pelo perfil Família Pingo Fogo (@familiapingofogo) e ganhou repercussão nas redes sociais.

“Pingo de Fogo” explica expressões paraibanas

Durante o vídeo, o garoto apresentou o significado de diferentes termos usados no cotidiano da Paraíba.

Entre as expressões está “caba”, utilizada de maneira informal para se referir a um homem. Já “bordinha” aparece no vídeo como uma forma de se referir à namorada.

Outra expressão apresentada foi “iapoi”, utilizada como confirmação ou concordância, com sentido semelhante a “pois é” ou “com certeza”.

Quiz reúne palavras conhecidas na Paraíba

Rafael também explicou que “peba” pode ser usada para descrever algo considerado ruim, de baixa qualidade ou “fuleiro”.

Já “arrodear” significa dar a volta ou contornar determinado lugar. No trânsito, “girador” é utilizado para se referir à rotatória.

A lista ainda inclui “arengar”, expressão relacionada a brigar, implicar ou provocar uma discussão, e “lesa”, usada para descrever alguém considerado distraído ou pouco esperto.

Vídeo chama atenção pela espontaneidade

A maneira descontraída como Rafael respondeu ao quiz chamou a atenção dos usuários das redes sociais. O conteúdo também despertou comentários de pessoas que reconheceram as expressões e de internautas interessados no vocabulário regional paraibano.

O vídeo mostra como expressões presentes no cotidiano de diferentes regiões brasileiras podem ganhar novos públicos quando apresentadas nas redes sociais.

Relacionadas